呂仙未被狗咬 苟杳同音誤傳 - 社會 - 自由時報電子報
「狗咬呂洞賓，不識好人心」這句俗話人人琅琅上口，台東社教館館長吳坤良昨天說，「狗咬」實為人名「苟杳」的同音誤傳，呂仙未被狗咬，與「苟杳」是好友，兩人有段戲弄卻互助的故事。吳坤良說，呂洞賓原是讀書人，在成仙之前，有位同鄉好友叫苟杳，並請他到自家居住，鼓勵他讀書中舉。有天，呂家來了客人，見苟杳一表人才，便想將妹妹許配給苟，苟欣然答應，呂則擔心婚事誤了苟的考試。
Ann 認為 含有個人意見
｜引用自 Ann 查核回應
「狗咬呂洞賓」的來源有6種不同典故，均有地方神話色彩。
訊息中「苟杳」的版本，台東社教館館長吳坤良也曾經引用，但1999年出版的《打破砂鍋問到底》中則是描述另一典故：八仙捉捕哮天犬時，呂洞賓因心生憐憫放了哮天犬，卻遭反咬一口。
訊息中「苟杳」的版本，台東社教館館長吳坤良也曾經引用，但1999年出版的《打破砂鍋問到底》中則是描述另一典故：八仙捉捕哮天犬時，呂洞賓因心生憐憫放了哮天犬，卻遭反咬一口。
不同意見出處
呂仙未被狗咬 苟杳同音誤傳https://news.ltn.com.tw/news/society/paper/155580
《打破砂鍋問到底》
https://www.taaze.tw/goods/11100001611.html
https://news.ltn.com.tw/news/society/paper/155580
打破砂鍋問到底- TAAZE 讀冊生活
打破砂鍋問到底. 姜龍昭. 健行. 9579680868. 為什麼要「打破砂鍋」才能問出事情原委？兔子又為什麼不能吃窩邊草？這些常用流行語卻顯少有人知道由來。作....
以上內容由「Cofacts 真的假的」訊息回報機器人與查證協作社群提供，以 CC授權 姓名標示-相同方式分享 4.0 (CC BY-SA 4.0) 釋出，於後續重製或散布時，原社群顯名及每一則查證的出處連結皆必須被完整引用。