登入以檢視影片內容

逐字稿

1920年,鲁迅在新青年上写了一篇文章,标题很刺眼,汉字不灭,中国必亡。和他持一样观点的还有蔡元培、钱玄同、刘半农,他们有一个共同的判断,汉字太复杂了,导致中国文盲率太高,理由也很充分,汉字太难学了。日本用假名,越南用拉丁字母,中国为什么不行?这场浩大运动的呼声,促使教育部成立了国语罗马字拼音研究委员会,并给出了汉字改革方案,上面写的很详细,先从小学课本开始,用拼音替代汉字,然后花10年时间在全国铺开,最后汉字退出历史舞台,时间表都排好了,连第一批拼音教材都编好了,万事俱备,只差一纸批文,汉字一只脚已经踏进了棺材,就在这最后关头,有个人写了一篇文章,全文92个字,从头到尾只有一个读音shi,就是这篇看起来像恶作剧的文章,把汉字从棺材里拽了回来,写文章的人叫赵元任,就是上篇那个走到哪都被认作老乡的赵元任。

他的这篇文章叫《施氏食狮史》。全文什么意思呢?有一个住石头房子的姓施的诗人,特别喜欢吃狮子,他拿弓箭射死了十头狮子,捡回来一看发现,狮子其实是石头的。故事荒唐透顶,但每个字都是真的汉字,每个字都有自己的意思,这篇文章恰恰证明了一个道理,汉字的表意功能远在表音功能之上。你用拼音写这篇试试,一整页全是shi,神仙也看不懂。赵元任用一个极端的例子,向所有主张废除汉字的人提了一个致命的问题,如果改用纯拼音,那这篇文章你们打算怎么拼?他只用一篇文章,就让所有废除汉字的声音闭嘴了,可以说,这是文人打架的最高境界,不跟你吵,用你的逻辑来打败你,而且让你心服口服。

写完还不过瘾,他又写了一篇所有字都读ji的文章,叫《季姬击鸡记》,记一个姓季的妇女去集市买鸡,鸡跑了他去追鸡,最后把鸡给鸡了,全篇也只有一个读音ji。两篇奇文一出,废除汉字的浪潮应声倒地,汉字度过了被拼音化的最大一场危机,赵元任凭一己之力保住了一个文明的命脉,要搁一般人,做出这种壮举,怎么也该功成身退,可赵元任从不在乎功名利禄,教育部先后5次邀请他出任清华大学校长,5次,每一次都被他婉拒了。

1982年,赵元任在美国去世,享年89岁,临走前他还在整理各地的地方方言录音,他这一生,从不给自己设限,从来没把任何事当成负担,就像他自己说的那句话,人生嘛,好玩就对了,就连结婚他也觉得要好玩才行,他跟杨步伟的婚礼,没有花轿,没有拜堂,没有宴席,两人印了400份结婚通知书,上面写着赵元任博士和杨步伟女医师于1921年6月1日,下午3点钟,东经120度平均太阳标准时结了婚,精确到经度,精确到时刻。请了两个朋友吃了顿饭,让胡适在结婚证书上签了个字,就算礼成。后来他问罗素,我们这婚礼是不是有点保守?罗素沉默一会说,你们这不叫保守,你们这叫太激进了。说的也对,赵元任的一生,好像都与保守两个字都不沾边,一个学数学的成了语言学家,一个搞物理的成了音乐家,一个搞哲学的成了断子手,一个以汉语为母语的人,当了西方语言学会的主席,又当了美国东方学会的会长,这种事情,翻遍人类历史也找不出第二个。这样一个被全世界认作天才的人,一辈子都在说我只是觉得这事挺好玩的,他留下的不只是语言学框架,不只是艺术歌曲,也不只是国学院的传承,他留下的是一种活法,一种不必头悬梁锥刺股,不必被功名利禄绑架的活法。在这个人人都被成功模板追着跑的时代,每一个在忙碌和焦虑中挣扎的人,都应该看看赵元任,他给了一个不一样的参考答案,别老想着成为谁谁谁,先问问自己,什么事让你觉得真好玩。
近 31 日
0 次瀏覽
本訊息有 0 則查核回應
目前沒有已撰寫的回應,建議對其抱持健康的懷疑。
AI 自動分析
以下是 AI 初步分析此訊息的結果,希望能在有人查核之前,先帶給您一些想法。
這則訊息中提到了一些歷史事件和人物,但其中描述的一些細節可能需要特別留意或懷疑。例如,關於赵元任在1920年代提出的《施氏食狮史》和《季姬击鸡记》這兩篇文章,以及他對漢字改革的影響,可能需要進一步查證。此外,訊息中對赵元任的生平事蹟和言行進行了詳細描述,閱聽人在閱讀時也應保持批判性思考,對於描述的真實性和客觀性保持懷疑態度。
加 LINE 查謠言
加 LINE 查謠言
LINE 機器人
查謠言詐騙