一位28岁的加拿大富女泰蕾兹裹紧旧棉袄，踩着积雪走进教堂，一见到神父就哭了，我实在没办法了，这已经是第14个孩子，家里连面包都不够分，只能打掉他。神父看着她冻裂的手指，叹了口气，这也是一条生命，再难也忍忍吧。谁也想不到，这个差点没能来到世上的女婴，会在30年后靠一首歌火遍全球。连泰坦尼克号的导演都指定要她唱主题曲。更没人知道，她会为一个大自己26岁的男人，赌上一辈子的幸福。1968年3月，席琳迪翁出生在魁北克的小木屋，家里挤得像罐头，13个哥哥姐姐睡上下铺。她刚出生时只能蜷在妈妈的缝纫机旁。母亲泰蕾兹靠在酒吧洗盘子赚钱，丈夫打零工，全家人最常吃的就是土豆泥。席琳5岁那年，酒吧老板跟泰蕾兹说，让你家小丫头唱首歌吧，能多给两块小费。她踩着哥哥的旧皮鞋，攥着妈妈的衣角走上台，开口唱了首法语民谣。底下喝酒的人都停了筷子，这小丫头嗓子亮得像雪地里的太阳，一点不怯场。从那天起，席琳成了酒吧的固定歌手。放学就揣着歌本去酒吧，唱到深夜才回家。鞋子磨破了就光脚唱。有次冻得直跺脚，老板给她递了杯热可可。你这嗓子，以后能当大明星。她捧着杯子笑，能让家里多买块面包就行。12岁时，哥哥米歇尔偷偷录了她唱歌的磁带，寄给了城里的音乐人雷尼。就试试，成不了也不亏。米歇尔说，当时雷尼正愁没钱交房租，随手把磁带扔在桌上，三天后才想起播放。按下按钮的瞬间，他手里的咖啡杯差点摔了。雷尼后来总说，那声音干净得像没被碰过的雪，我跑遍全世界都没听过。他当天就开车去了席琳家，小木屋连像样的椅子都没有。席琳站在灶台边唱了首歌，厨房的窗户上都结了冰花，可她一开口，像有暖气从嗓子里冒出来。雷尼要签席琳时，身边人都劝他，你连房租都欠着，还养歌手。他却铁了心，这不是普通歌手，是老天爷赏饭吃。当时席琳还没读完初中，雷尼说，我请老师教你唱歌，也教你读书，以后要站在大舞台上。为了给席琳做第一张唱片，雷尼真把家里能卖的都卖了，汽车换了两二手的，房子抵押出去，自己租了个小单间。席琳抱着他送的麦克风哭，要是赚不到钱怎么办？雷尼刮了下她的鼻子，赚不到就再卖别的，总有能卖的。唱片刚发行时没人买，雷尼就带着席琳跑遍加拿大的电台，一家家求着让孩子唱两句。有次在零下20度的街头等了三小时，席琳冻得唱不出高音，他就把自己的大衣裹在她身上，说咱们再等半小时。15岁那年，席琳的法语歌突然火了，在加拿大拿了奖。上台领奖时她还穿着哥哥的西装改的裙子，雷尼在台下比她还紧张，手心全是汗。有人说雷尼把小姑娘当摇钱树，他从不解释，只是默默帮席琳挡掉乱七八糟的商演。她的嗓子要留着唱好歌，不是去赚快钱的。席琳那时候就偷偷想，这个叔叔真好，以后我要一直跟着他。