登入以檢視影片內容

逐字稿

都内混乱 ゲリラ雷雨 帰宅ラッシュ直撃車立ち往生 JR吉祥寺駅前 東京 きのう午後5時すぎ 濡れた路面に足を滑らせ 後頭部を打ち付けてしまった男性。 すぐに立ち上がり アーケードの中へと走っていった。
近 31 日
0 次瀏覽
本訊息有 1 則查核回應
Asdfgh 認為 含有錯誤訊息
引用自 Asdfgh 查核回應
日本電視新聞經常出現「立ち往生」這個字,「立ち往生」依原字意拆解為「站著去世」,源自於《義經記》衣川館之戰時,弁慶忠勇護主而亡的「弁慶立往生」。傳說弁慶為了保護源義經,身中萬箭站立而死。如今,「立ち往生」衍伸為進退兩難、待在原地動彈不得,常用於新聞媒體播報大雪、風災等人車事故影響,而動彈不得。
影片中媒體標題被誤解為吉祥寺車站前奔跑摔倒的男子,在車上站立而死,實質應解釋為因雷雨交通混亂,男子摔倒只是形容天雨路滑之情形。

資料佐證

源義經
https://zh.wikipedia.org/zh-tw/源義經
武藏坊辨慶
https://zh.wikipedia.org/zh-tw/武藏坊辨慶
「立往生」新聞範例
https://tw.news.yahoo.com/日本新潟降大雪-破紀錄降雪冰封公路車輛-度最多800台-立往生-082700262.html

NHK新聞
https://www3.nhk.or.jp/lnews/aomori/20250820/6080026729.html

源義經 - 維基百科,自由的百科全書

源義經與弁慶浮世繪畫師歌川國芳作。 源義經(日語:源 義経〔源 義經〕/みなもと の よしつね Minamoto no Yoshitsune,1159年—1189年6月15日),為日本平安時代末期出身於河內源氏的武士,知名的將領,曾任左衛門少尉兼檢非違使(俗稱為判官)。 父源義朝家系乃清和源氏其中一支,河內源氏的棟梁源賴信的後代,世世代代在東國武家人材輩出。義經為源義朝的第九子,乳名牛若丸(うしわ

https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E6%BA%90%E7%BE%A9%E7%B6%93

武藏坊辨慶 - 維基百科,自由的百科全書

身披紅色盔甲的源義經與身披黑色盔甲的武藏坊辨慶,浮世繪畫師月岡芳年繪 武藏坊弁慶(日語:武蔵坊 弁慶/むさしぼう べんけい Musashibō Benkei,?—1189年6月15日),平安時代末期的僧兵,他的經歷經常作爲日本神話、傳說、小說等的素材,為武士道精神的傳統代表人物。 關於辨慶的史實記載資料很少,在《吾妻鏡》的一書中,記錄了他在元治元年(1185年),跟隨源義經在京都一帶遊覽,

https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E6%AD%A6%E8%97%8F%E5%9D%8A%E8%BE%A8%E6%85%B6

日本新潟降大雪 破紀錄降雪冰封公路車輛、一度最多800台「立往生」

近日除台灣氣溫驟降外,日本部分地區也大雪不斷。日本東部與北部沿海地區從18日至19日連續2天持續大量降雪,新潟縣等地的積雪更破紀錄達常年的3倍,連帶讓行駛於國道公路的車輛動彈不得,新潟縣柏崎市甚至一度

https://tw.news.yahoo.com/%E6%97%A5%E6%9C%AC%E6%96%B0%E6%BD%9F%E9%99%8D%E5%A4%A7%E9%9B%AA-%E7%A0%B4%E7%B4%80%E9%8C%84%E9%99%8D%E9%9B%AA%E5%86%B0%E5%B0%81%E5%85%AC%E8%B7%AF%E8%BB%8A%E8%BC%9B-%E5%BA%A6%E6%9C%80%E5%A4%9A800%E5%8F%B0-%E7%AB%8B%E5%BE%80%E7%94%9F-082700262.html

青森 十和田 国道102号 土砂流れ込み 一時車5台立往生|NHK 青森県のニュース

【NHK】19日夜からの大雨の影響で、十和田市子ノ口の国道102号では道路に土砂が流れ込み、一時、車5台が立往生しました。 十和田市によりますと、…

https://www3.nhk.or.jp/lnews/aomori/20250820/6080026729.html

以上內容「Cofacts 真的假的」訊息回報機器人與查證協作社群提供,以 CC授權 姓名標示-相同方式分享 4.0 (CC BY-SA 4.0) 釋出,於後續重製或散布時,原社群顯名及每一則查證的出處連結皆必須被完整引用。

AI 自動分析
加 LINE 查謠言
加 LINE 查謠言
LINE 機器人
查謠言詐騙