2025/1/7起洛杉磯籠罩在野火災難,才女 陳文茜一文,值得大家思考。
《絕境的禮物》
眼下的一切並不在你計劃之內,甚至從沒想過。
誰能夠預言未來?
洛杉磯家園被燒毀的居民,一個月前,可能還在為股票漲跌,隔壁鄰居的割草聲懊惱。如今,他們什麼都不奢求了,只求家人寵物平安。
活好當下這一刻,珍惜你仍有的,不要看你失去,說起來簡單,做到卻不容易。
人往往陷入絕境時,突然變得更聰慧。你知道時光不為你停留,於是更懂得為每一次機遇,每一件值得的事付出。
困惑時,問一下自己:「這是我想要的人生嗎?」
如果不是,你比其他順境的人容易學會馬上轉身離開。
今天看到美麗的Catherine Chao一篇關於洛杉磯野火貼文,略修如下:
除了呼吸之外,我們一無所有地來到這個世界,同樣地,有一天我們也會一無所有的離開它。在呼吸的開始與停止期間,我們建造家園,收集寶藏,緊緊抓住屬於我們自己的東西。
但當地面震動、烈火席捲、重症疾病降臨時,我們會意識到:我們緊抓的一切都不屬於我們!
留下來的,只有我們敢於去愛的記憶,我們留在心中美好的印記,以及我們帶給他人生活的善意。
其餘一切都將消失⋯
面對失去,我們才能明白的人生根基不全然是財產,而是存在。在轉瞬即逝的聯繫之美中,即便一切都被剝奪了,也要知道這一點:真正有價值的東西,永遠不會燒毀、破碎或褪色!
We enter this world with nothing but breath and leave it the same way. In between, we build homes, gather treasures, and hold tightly to what feels like ours. But when the earth shakes, when fire sweeps through, or when shadows of violence fall, we’re reminded: none of it is truly ours to keep!
All that stays are the moments we dared to love, the marks we left in hearts, and the kindness we wove into the lives we touched. Everything else dissolves.
In the face of loss, may we root ourselves not in possessions, but in presence. In the fleeting beauty of connection. In the knowing that even when all is stripped away. What truly matters can never burn, break, or fade!
https://crossing.cw.com.tw/article/19612