提姆の博物學會社 - 【第七百九十六課，Yotaka是娼妓還是夜鷹嗎？】 ... | Facebook
【第七百九十六課，Yotaka是娼妓還是夜鷹嗎？】 各位提姆の博物學會社的同學好，蜜蜂老師好久沒寫文章了，今天要來介紹的是最近很熱門的「Yotaka」。 ［仇日華腦不意外的崩潰毀謗］ 新任行政院發言人－Kolas...
民進黨千算萬算，又沒算到谷辣斯．尤達卡（Kolas Yotaka）說漢字拼不出來她原住民的名字，要唸出日本人所賜的祖父名字中的Yotaka，一定要用羅馬拼音才準確，羅馬拼音萬歲！但隨即又被網友查出，日本人所賜的Yotaka，日文原意是「娼妓」（流鶯）！（事實上 Yotaka就是娼妓的意思，網民請別又指責我們霸凌弱勢的原住民）
把原意為娼妓的Yotaka要大家記住，並以之證明羅馬拼音的好處， Kolas Yotaka的貽笑大方之家，民進黨顯然又沒算到！
把原意為娼妓的Yotaka要大家記住，並以之證明羅馬拼音的好處， Kolas Yotaka的貽笑大方之家，民進黨顯然又沒算到！
近 31 日
1 次瀏覽
Lin 認為 含有錯誤訊息
｜引用自 Lin 查核回應
假的。阿美族與歸阿美族語，跟日文關係不大。其實是音標上Yu/Yo在拼寫混淆的狀況。起碼，每個人的名字應該要以最正確且最適宜的方式來稱呼。故意的錯稱，不僅是無意對他人母語推廣的傷害，更是對人格與人權的損害。
資料佐證
https://hi-in.facebook.com/1506859772946748/posts/【第七百九十六課，yotaka是娼妓還是�/1926678124298242/Yotaka是娼妓還是夜鷹嗎？
以上內容由「Cofacts 真的假的」訊息回報機器人與查證協作社群提供，以 CC授權 姓名標示-相同方式分享 4.0 (CC BY-SA 4.0) 釋出，於後續重製或散布時，原社群顯名及每一則查證的出處連結皆必須被完整引用。
查謠言詐騙